Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
представят всякакви други подкрепящи документи, необходими за проверка на правото на помощ;
Czech[cs]
b) předloží všechny ostatní doklady nezbytné pro ověření nároku na podporu;
Danish[da]
b) de skal fremlægge anden dokumentation, som er nødvendig for kontrol af støtteberettigelsen
German[de]
b) sie müssen sonstige für die Überprüfung des Beihilfeanspruchs gegebenenfalls erforderlichen Belege vorlegen;
Greek[el]
β) παρέχουν τα τυχόν άλλα αποδεικτικά στοιχεία που απαιτούνται για τον έλεγχο του δικαιώματος είσπραξης της ενίσχυσης·
English[en]
(b) they provide any other supporting documents needed for verifying entitlement to the aid;
Spanish[es]
b) presenten, en su caso, los demás justificantes necesarios para comprobar que pueden optar a la ayuda;
Estonian[et]
b) nad esitavad muud toetuse saamise õiguse kontrollimiseks vajalikud tõendavad dokumendid;
Finnish[fi]
b) yritys toimittaa muut tukioikeuden varmistamiseen tarvittavat todisteet;
French[fr]
b) fournissent toute autre pièce justificative nécessaire pour le contrôle du droit à l'aide;
Hungarian[hu]
b) minden egyéb, a támogatásra való jogosultság igazolásához szükséges igazoló dokumentumot rendelkezésre bocsátanak;
Italian[it]
b) forniscano tutti gli altri documenti giustificativi necessari per controllare il diritto all'aiuto;
Lithuanian[lt]
b) jos pateikia visus kitus patvirtinamuosius dokumentus, kurių reikia patikrinti, ar teisė į pagalbą yra pagrįsta;
Latvian[lv]
b) iesniedz citus apliecinošus dokumentus, kas vajadzīgi, lai pārbaudītu tiesības saņemt atbalstu;
Maltese[mt]
(b) jipprovdu d-dokumenti l-oħra ta' sostenn meħtieġa għall-verifikazzjoni tad-dritt għall-għajnuna;
Dutch[nl]
b) in voorkomend geval, alle andere bewijsstukken overleggen die nodig zijn om na te gaan of het bedrijf aanspraak kan maken op de steun;
Polish[pl]
b) dostarczają jakiekolwiek inne dodatkowe dokumenty potrzebne do sprawdzenia uprawnienia do pomocy;
Portuguese[pt]
b) Fornecerem quaisquer outros documentos comprovativos necessários à verificação do direito à ajuda;
Romanian[ro]
pun la dispoziție orice alt document justificativ necesar verificării eligibilității pentru ajutor;
Slovak[sk]
b) poskytujú ďalšie doplňujúce dokumenty potrebné na overenie nároku na pomoc;
Slovenian[sl]
(b) predložijo vso drugo spremno dokumentacijo, potrebno za preverjanje upravičenosti do pomoči;
Swedish[sv]
b) De skall tillhandahålla andra verifikationer som behövs för att kontrollera deras rätt till stöd.