Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Познавам те от детската градина.
Czech[cs]
Znám tě od školky.
Greek[el]
Σε ξέρω από τότε που ήσουν στο νηπιαγωγείο.
English[en]
I've known you since you were in kindergarten.
Spanish[es]
Te conozco desde que ibas a preescolar.
Croatian[hr]
Znam te od vrtića.
Hungarian[hu]
Óvodás korodtól ismerlek.
Italian[it]
Ti conosco da quando eri all'asilo.
Dutch[nl]
Ik ken je sinds de kleuterschool.
Polish[pl]
Znam cię od kiedy chodziłeś do przedszkola.
Portuguese[pt]
Eu te conheço desde o jardim de infância.
Turkish[tr]
Seni anaokulundan beri tanıyorum.