Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه امر فضيع ما حصل هناك
Bosnian[bs]
Stvarno gadno smrdi.
Czech[cs]
Smrdí to tam jak v Cařihradu.
Danish[da]
Stanken er ubeskrivelig.
English[en]
It's a real stink-fest back there.
Spanish[es]
Es una festival apestoso ahí atrás.
Estonian[et]
Seal on tõeline haisufestival.
Finnish[fi]
Varsinainen lemulinna.
Hebrew[he]
באמת מסריח שם. בטח.
Croatian[hr]
Zbilja gadno smrdi.
Hungarian[hu]
Bűzlik, mint egy trágyadomb.
Macedonian[mk]
Вистински фестивал на смрдеата е таму.
Dutch[nl]
We stinken de tent uit.
Polish[pl]
Smród jak diabli.
Portuguese[pt]
Um festival de merda.
Romanian[ro]
E o adevărată paradă de putoare acolo.
Russian[ru]
Там невыносимо воняет.
Slovenian[sl]
Odvratno smrdi.
Turkish[tr]
Berbat bir koku var orda.