Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det Europæiske System af Centralbanker (ESCB), der omfatter Den Europæiske Centralbank og de deltagende nationale centralbanker, er ansvarlig for at udforme og gennemføre den fælles valuta- og rentepolitik.
German[de]
Das Europäische System der Zentralbanken (ESZB), dem die Europäische Zentralbank und die nationalen Zentralbanken der beteiligten Länder angehören, ist für die Festlegung und Umsetzung der einheitlichen Währungs- und Wechselkurspolitik zuständig.
Greek[el]
Το Ευρωπαϊκό Σύστημα Κεντρικών Τραπεζών (ΕΣΚΤ), στο οποίο συμμετέχουν η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και οι κεντρικές τράπεζες των συμμετεχουσών χωρών, έχει επιφορτιστεί με την ευθύνη της πλαισίωσης και της υλοποίησης της ενιαίας νομισματικής και συναλλαγματικής πολιτικής.
English[en]
The European System of Central Banks (ESCB), which groups together the European Central Bank and participating national central banks, are responsible for framing and implementing the single monetary and exchange-rate policy.
Spanish[es]
El Sistema Europeo de Bancos Centrales (SEBC), que agrupa al Banco Central Europeo y a los bancos centrales nacionales participantes está encargado de definir y aplicar la política monetaria y la política de tipo de cambio.
Finnish[fi]
Euroopan keskuspankkijärjestelmä (EKPJ), jossa ovat mukana Euroopan keskuspankki ja osallistuvien jäsenvaltioiden kansalliset keskuspankit, on vastuussa yhteisen raha- ja valuuttakurssipolitiikan muotoilemisesta ja täytäntöönpanosta.
French[fr]
Le système européen de banques centrales, qui regroupe la Banque centrale européenne et les banques centrales nationales participantes, est chargé de définir et de mettre en œuvre la politique monétaire et la politique de change.
Italian[it]
Il Sistema europeo delle banche centrali (SEBC), che riunisce la Banca centrale europea e le banche centrali degli Stati membri partecipanti, ha la responsabilità di definire e attuare la politica monetaria e la politica del cambio uniche.
Dutch[nl]
Het Europees systeem van centrale banken, dat de Europese Centrale Bank en de centrale banken van de deelnemende landen verenigt, houdt zich bezig met de vormgeving en uitvoering van het uniform munt- en wisselkoersbeleid.
Portuguese[pt]
O Sistema Europeu de Bancos centrais (SEBC), que agrupa o Banco Central Europeu e os bancos centrais nacionais participantes, é responsável pela definição e execução da política monetária e cambial única.
Swedish[sv]
Europeiska centralbankssystemet (ECBS), som består av Europeiska centralbanken och de deltagande nationella centralbankerna, är ansvarigt för att skapa ramar för och genomföra den gemensamma penning- och valutapolitiken.