Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
a) hvis den pågældende person har erhvervsmæssig beskæftigelse som arbejdstager eller selvstændig, eller
German[de]
a) eine abhängige oder selbständige Erwerbstätigkeit ausübt,
Greek[el]
(α) ασκεί οικονομική δραστηριότητα ως μισθωτός ή μη μισθωτός εργαζόμενος· ή
English[en]
(a) are engaged in gainful activity in an employed or self-employed capacity; orTEXTLEFT
Spanish[es]
a) si ejerce una actividad económica como trabajador asalariado o no asalariado o,
Finnish[fi]
a) jos hän harjoittaa taloudellista toimintaa palkattuna työntekijänä tai itsenäisenä ammatinharjoittajana tai
French[fr]
a) s’il exerce une activité économique en tant que travailleur salarié ou non salarié ou,
Italian[it]
a) di esercitare un'attività economica in qualità di lavoratore subordinato o autonomo; o
Dutch[nl]
a) indien hij als werknemer of zelfstandige een economische bedrijvigheid uitoefent, of
Portuguese[pt]
a) Exerça uma actividade económica enquanto trabalhador assalariado ou não assalariado, ou
Swedish[sv]
a) bedriver en ekonomisk verksamhet som anställd eller egenföretagare, eller