Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
In der Chiropraktik benutzt man schnelle Manipulationen, die aus wiederholten Verschiebungen von Knochensegmenten bestehen und ausschließlich Beschwerden des Knochen-Muskel-Apparates heilen, indem sie die Symmetrie der Knochen- und Muskelstruktur wieder suchen und die Wiederherstellung der Funktion des Bewegungsapparates begünstigen.
English[en]
The Chiropractor deploys swift manipulations, consisting of sharp movements of bone segments in order to exclusively treat osteo-muscular complaints, seeking bone and muscular structure symmetry and favouring the functional restoring of the motor system.
Spanish[es]
La quiropráctica se vale de manipulaciones rápidas consistentes en repentinos desplazamientos de segmentos óseos para curar exclusivamente los disturbios osteomusculares y, buscando la simetría de la estructura ósea y muscular, favorecer la recuperación funcional del aparato locomotor.