Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف تصنع غوست رايدر رائع ، سكوت
Bulgarian[bg]
Ще се справиш добре като Призрачен ездач, Скот.
Czech[cs]
Bude z tebe fajn Ghost Rider, Scotte.
German[de]
Du wirst einen guten Geisterreiter abgeben, Scott.
Greek[el]
Σκοτ, θα γίνεις εξαιρετικός Καβαλάρης.
English[en]
You'll make a fine Ghost Rider, Scott.
Hebrew[he]
תוכל להיות פרש רפאים טוב, סקוט.
Croatian[hr]
Bit ćeš odličan Sablasni jahač, Scott.
Hungarian[hu]
Remek Szellemlovas leszel, Scott.
Italian[it]
Sarai un bel Cavaliere Fantasma, Scott.
Dutch[nl]
Je wordt een goede Ghost Rider, Scott.
Polish[pl]
Będziesz świetnym Jeźdźcem Widmo, Scott.
Portuguese[pt]
Tu darás um óptimo Cavaleiro Fantasma, Scott.
Romanian[ro]
O să fii un bun Călăreţ Fantomă, Scott.
Russian[ru]
Ты стал бы хорошим Призрачным Всадником, Скотт.
Slovenian[sl]
Odličen Neviden Jezdec boš, Scott.
Serbian[sr]
Bićeš odličan Jahač, Skote.
Swedish[sv]
Du kommer att bli en fin Spökryttare, Scott.
Turkish[tr]
Senden iyi bir Hayalet Atlı olur, Scott.