Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Относителната влажност в помещенията за зайци не може да е под # %
Czech[cs]
Relativní vlhkost vzduchu v zařízeních pro králíky by neměla být nižší než # %
Danish[da]
Den relative luftfugtighed i kaninanlæg bør være mindst # %
German[de]
Die relative Luftfeuchtigkeit in Kaninchenanlagen sollte nicht unter # % liegen
Greek[el]
Η σχετική υγρασία στις εγκαταστάσεις για κουνέλια θα πρέπει να είναι τουλάχιστον # %
English[en]
The relative humidity in rabbit facilities should not be less than # %
Estonian[et]
Suhteline õhuniiskus küülikutele mõeldud rajatistes ei tohiks olla alla # %
Finnish[fi]
Suhteellinen kosteus olisi kanien tiloissa pidettävä alle # prosentissa
French[fr]
L'humidité ambiante relative dans les installations pour les lapins ne devrait pas être inférieure à # %
Hungarian[hu]
A házinyulak létesítményeiben a relatív páratartalmat legalább # %-on kell tartani
Italian[it]
L’umidità relativa nelle strutture per conigli non deve essere inferiore al # %
Lithuanian[lt]
Triušių patalpose reikėtų palaikyti ne mažesnį nei # % santykinį drėgnumą
Latvian[lv]
Relatīvajam mitrumam trušu telpās jābūt ne mazākam kā # %
Maltese[mt]
L-umdità relattiva fil-faċilitajiet għaż-żamma tal-fniek ma għandiex tkun anqas minn # %
Dutch[nl]
De relatieve vochtigheid in konijnenverblijven mag niet minder dan # % bedragen
Polish[pl]
W obiektach przeznaczonych dla królików należy utrzymywać wilgotność względną na poziomie co najmniej # %
Portuguese[pt]
A humidade relativa nas instalações para coelhos não deveria ser inferior a # %
Romanian[ro]
Umiditatea relativă din instalaţiile pentru iepuri nu ar trebui să se situeze sub # %
Slovak[sk]
Relatívna vlhkosť v zariadeniach pre králiky by nemala byť nižšia ako # %
Slovenian[sl]
Relativna vlažnost v prostorih za kunce ne sme biti nižja od # %
Swedish[sv]
Den relativa fuktigheten i anläggningar där kaniner hålls bör inte vara lägre än # %