Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو حتى السخفاء الملاعين حراس تكساس
Bulgarian[bg]
Полицията, ФБР или проклетите рейнджъри?
Czech[cs]
Ani policii, FBI nebo podělané Texaské rangery?
Danish[da]
Ikke ligesom politiet, eller FBI, eller den forbandede skide Texas Rangers?
English[en]
Not like the police, or the FBI, or the goddamn fucking Texas Rangers?
Spanish[es]
¿Ni la policía, ni el FBI, ni los malditos rangers de Texas?
Finnish[fi]
Kuten poliisi tai FBI tai perkeleen Texas Rangers?
French[fr]
Comme la police ou le FBI, ou les putains de Texas Rangers?
Hebrew[he]
לא המשטרה, או האף.בי.איי, או הטקסס ריינג'רס?
Hungarian[hu]
Sem a rendőrség, vagy az FBI, vagy a kibaszott rangerek?
Indonesian[id]
Tidak juga polisi, atau FBI, atau keparat bedebah Texas Rangers?
Italian[it]
Qualcuno come la polizia, o l'FBI, o i fottuti Texas Ranger?
Dutch[nl]
Niet de politie noch de FBI, of de verdomde fucking Texas Rangers?
Polish[pl]
Ani policja, ani FBI, czy ten cholerny, pierdolony teksański ranger?
Portuguese[pt]
Como a polícia, ou o FBI, ou os malditos patrulheiros do Texas?
Romanian[ro]
Nici poliţia, nici FBI, nici nenorociţii de poliţişti texani?
Slovenian[sl]
Policija, FBI ali prekleti teksaški rangerji?
Serbian[sr]
Ni policiji, ni federalcima, niti prokletim jebenim teksaškim rendžerima?
Turkish[tr]
Polis gibi veya FBI ya da Texas Rangerlar hiç mi düşünmedi?