Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
ديف) لا تكذب علي, هذا لن يساعد
Greek[el]
Dave, Μη μου λες ψέματα, δεν βοηθάει
Spanish[es]
Dave, no me mientas, no ayuda
Estonian[et]
Dave, ära valeta mulle, sest see ei aita
French[fr]
Mens pas.T' aggraves ton cas
Hebrew[he]
דייב, אל תשקר. זה לא עוזר
Hungarian[hu]
Dave, ne hazudj, az nem segít
Romanian[ro]
Dave, nu mă minţi, nu ajută
Russian[ru]
Не ври, это только мешает
Serbian[sr]
Dave, ne laži mi, to ne pomaže
Turkish[tr]
Dave, bana yalan söyleme, hiç yardımcı olmuyor