Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذهبت إلى روبنسون لإختيار سراويل جينز لعطلة الأسبوع
Bulgarian[bg]
Отидох до Робертсон да избера някои дънки, през уикенда.
Czech[cs]
Zašel jsem si k Robertsonovi pro džíny.
Greek[el]
Πήγα στον Ρόμπερτσον να πάρω τζιν το σουκου.
English[en]
I went over to Robertson to pick up some jeans over the weekend.
Spanish[es]
Fui a Robertson a elegir algunos vaqueros durante el fin de semana.
French[fr]
Je suis allé à Robertson pour prendre des jeans ce week-end.
Hebrew[he]
ניגשתי אל רוברטסון להרים כמה ג'ינס בסוף השבוע.
Hungarian[hu]
Hétvégén elmentem a Robertson-ra, hogy vegyek néhány farmert.
Italian[it]
Nel fine settimana sono andato da Robertson per dei jeans nuovi.
Dutch[nl]
Ik ging in het weekend naar Robertson voor een spijkerbroek.
Polish[pl]
Poszedłem w weekend wybrać dżinsy do Robertsona.
Portuguese[pt]
Fui até a Robertson comprar calças no fim de semana.
Romanian[ro]
M-am dus la Robertson a ridica niște blugi peste week-end.
Russian[ru]
Я пошел в магазин Робертсон, чтобы выбрать джинсы в выходной.
Serbian[sr]
Prošli vikend otišao sam u Robertson kupiti nove traperice.
Turkish[tr]
Bu hafta sonu bir kaç kot almak için, Robertson'a gittim.
Chinese[zh]
週末 還去 了 Robertson 買 牛仔 褲