Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Очаквам с голям интерес проучването по този въпрос, което Европейската комисия ще представи през март.
Czech[cs]
S velkým zájmem očekávám studii, kterou v březnu k této otázce předloží Evropská komise.
Danish[da]
Jeg afventer med stor interesse den undersøgelse, som Kommissionen vil fremlægge om dette spørgsmål i marts.
German[de]
Ich warte mit großem Interesse auf die Studie, welche die Europäische Kommission zu diesem Thema im März vorlegen wird.
Greek[el]
Αναμένω με μεγάλο ενδιαφέρον τη μελέτη που θα υποβάλει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή για το εν λόγω θέμα τον Μάρτιο.
English[en]
I await with great interest the study that the European Commission will submit on this matter in March.
Spanish[es]
Espero con gran interés el estudio que presentará la Comisión Europea sobre este tema en marzo.
Estonian[et]
Ootan suure huviga vastavasisulist uurimust, mille komisjon esitab meile märtsis.
Finnish[fi]
Odotan suurella mielenkiinnolla aihetta koskevaa tutkimusta, jonka Euroopan komissio esittää maaliskuussa.
French[fr]
J'attends avec beaucoup d'intérêt l'étude que présentera la Commission européenne à ce sujet en mars.
Hungarian[hu]
Nagy érdeklődéssel várom azt a tanulmányt, amelyet az Európai Bizottság márciusban készül benyújtani erről a kérdésről.
Italian[it]
Attendo con grande interesse lo studio che la Commissione europea presenterà al riguardo in marzo.
Lithuanian[lt]
Su dideliu susidomėjimu laukiu tyrimo, kurį šiuo klausimu Europos Komisija pateiks kovo mėn.
Latvian[lv]
Ar interesi gaidu pētījumu, ko Eiropas Komisija martā sniegs šajā jautājumā.
Dutch[nl]
Ik zie met veel belangstelling uit naar het onderzoek dat de Europese Commissie in maart over dit onderwerp zal presenteren.
Polish[pl]
Z ogromnym zainteresowaniem wyczekuję analizy, którą Komisja Europejska przedłoży w tym zakresie w marcu.
Portuguese[pt]
Espero com muito interesse o estudo que a Comissão Europeia irá apresentar em Março sobre este assunto.
Romanian[ro]
Aştept cu mare interes studiul pe care-l va prezenta Comisia Europeană în martie privind această problemă.
Slovak[sk]
S veľkým záujmom očakávam štúdiu o tejto záležitosti, ktorú Európska komisia predloží v marci.
Slovenian[sl]
Z velikim zanimanjem čakam študijo, ki jo bo marca v zvezi s tem predložila Evropska komisija.
Swedish[sv]
Jag ser verkligen fram emot den studie som Europeiska kommissionen kommer att lägga fram i frågan i mars.