Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتبع اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى نفسها معيارَين بالنسبة لأنشطة تقاسم التكاليف الأخرى، هما: عدد الموظفين (استناداً إلى إحصائيات الموظفين بمجلس الرؤساء التنفيذيين) والإنفاق الكلي (استناداً إلى البيانات المالية المراجَعة).
English[en]
The High-level Committee on Management itself uses two criteria for other cost-shared activities: number of staff (based on CEB personnel statistics); and total expenditure (based on audited financial statements).
Spanish[es]
El propio Comité de Alto Nivel sobre Gestión utilizaba dos criterios en relación con otras actividades de participación en la financiación de los gastos: el número de funcionarios (basado en las estadísticas de personal de la Junta de los jefes ejecutivos); y el total de gastos (basado en los estados financieros comprobados).
French[fr]
Pour sa part, le Comité de haut niveau sur la gestion utilise deux critères en ce qui concerne d’autres activités faisant l’objet d’un partage des coûts : la dotation en effectifs (calculés à partir des statistiques pertinentes du Conseil des chefs de secrétariat) et le montant total des dépenses (déterminé sur la base des états financiers vérifiés).
Russian[ru]
Сам Комитет высокого уровня по вопросам управления использует для других видов деятельности, финансируемых на совместной основе, два критерия: численность сотрудников (на основе статистических данных о персонале КСР) и общая сумма расходов (на основе проверенных финансовых ведомостей).
Chinese[zh]
管理问题高级别委员会本身对其他费用分摊活动采用了两个标准:工作人员数目(根据行政首长理事会的人事统计数据);总支出(根据已审计财务报表)。