Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Идваме след 30 минути.
Czech[cs]
Budem tam za půl hodiny.
Danish[da]
Jeg er der om en halv time.
German[de]
Ich bin in 30 Minuten da.
Greek[el]
Θα είμαστε εκεί σε 30'.
English[en]
Be over in 30 minutes.
Spanish[es]
Llegaré en 30 minutos.
Estonian[et]
Jõuan 30 minuti pärast.
Finnish[fi]
Tulen puolessa tunnissa.
French[fr]
On sera là dans 30 min.
Italian[it]
Ci vediamo fra 30 minuti.
Macedonian[mk]
Биди таму за 30 минути.
Dutch[nl]
Ben er binnen 30 minuten.
Portuguese[pt]
Estaremos aí em meia hora.
Romanian[ro]
Ne vedem peste 30 de minute.
Russian[ru]
Будь готов через тридцать минут.
Slovak[sk]
Budeme tam o 30 minút.
Slovenian[sl]
Čez 30 minut.
Serbian[sr]
Budi tu za pola sata
Swedish[sv]
Vi är där om 30 minuter.
Turkish[tr]
Otuz dakika sonra oradayız.