Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سمّوها ، " الشبكة الشبح ".
Bulgarian[bg]
Наричаха я Призрачната мрежа.
Czech[cs]
Říkali tomu " přízračná síť ".
Danish[da]
De kaldte det " Spøgelsesnetværket. "
German[de]
Und sie nannten es das " Geisternetzwerk ".
English[en]
And they called it " The Ghost Network. "
Spanish[es]
Y lo llamaron " La Red Fantasma "
Estonian[et]
Ja nad kutsusid seda kummitus võrgustikuks.
Finnish[fi]
He kutsuivat sitä aaveen verkostoksi.
French[fr]
Et ils l'ont appelé " le réseau fantôme ".
Hebrew[he]
הם קראו לה " רשת הצללים ".
Croatian[hr]
Zvali su je " Mreža duhova ".
Hungarian[hu]
Ezért is nevezték el Szellemhálózatnak.
Indonesian[id]
Dan mereka menyebutnya " jaringan hantu "
Italian[it]
E la chiamarono " la Rete Fantasma ".
Dutch[nl]
En ze noemden het'Het Geest Netwerk'.
Polish[pl]
Nazwali to " widmową siecią ".
Portuguese[pt]
E chamaram-na de Rede Fantasma.
Slovak[sk]
A nazvali to sieť duchov.
Slovenian[sl]
Imenovali so jo " mreža duhov ".
Serbian[sr]
Zvali su je " Mreza duhova ".
Thai[th]
และพวกเขาเรียกมันว่า เครือข่ายผี
Turkish[tr]
Ve buna da Hayalet Ağ ismini verdiler.