Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بلى ، أحاول أن أفقد بعض الوزن
Greek[el]
Ναι. Προσπαθώ να χάσω κάνα κιλό.
English[en]
Yeah, yeah. I'm tryin'to lose a couple of LBs.
Indonesian[id]
ya. aku mencoba untuk menurunkan beberapa pon.
Italian[it]
Si, vorrei perdere un paio di chili.
Dutch[nl]
Ja, ik probeer een paar calorieën kwijt te raken.
Portuguese[pt]
Estou tentando perder uns quilos.
Russian[ru]
Да, да, хочу сбросить пару фунтов.
Slovenian[sl]
Od kdaj te skrbi za trebuh?
Swedish[sv]
Ja, jag forsoker ga ner nagra kilo.
Chinese[zh]
不 , 我 在 设法 减个 几磅