Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря ти, татко.
Czech[cs]
Díky tati.
Danish[da]
Tak, far.
Greek[el]
Ευχαριστώ, μπαμπά.
English[en]
Thanks, Dad.
Spanish[es]
Gracias, papá.
Finnish[fi]
Kiitti, isä.
Hebrew[he]
תודה, אבא.
Croatian[hr]
Hvala, tata!
Hungarian[hu]
Köszönöm.
Japanese[ja]
ありがとう 、 父 さん
Macedonian[mk]
Фала, тато.
Dutch[nl]
Bedankt, pap.
Polish[pl]
Dzięki tato.
Portuguese[pt]
Obrigado, pai.
Romanian[ro]
Mulţumesc tată.
Russian[ru]
Спасибо, пап!
Slovenian[sl]
Hvala, očka.
Serbian[sr]
HvaIa, tata!
Swedish[sv]
Tack, pappa.
Turkish[tr]
Teşekkür ederim, baba.