Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت منجذب نحو ( ميليسا ) ؟
Bulgarian[bg]
Мелиса привлича ли те?
German[de]
Fühlst du dich zu Melissa hingezogen?
Greek[el]
Γουστάρεις την Μελίσα;
English[en]
Are you attracted to Melissa?
Spanish[es]
¿Te atrae Melissa?
Estonian[et]
Kas sa tunned Melissa vastu tõmmet?
Persian[fa]
جذب ملیسا شدی ؟
Finnish[fi]
Oletko kiinnostunut Melissasta?
French[fr]
Tu es attiré par Mélissa?
Croatian[hr]
Da li te Melisa privlači?
Hungarian[hu]
Vonzódsz Melissához?
Indonesian[id]
Kau menyukai Melissa?
Italian[it]
Sei attratto da Melissa?
Japanese[ja]
メリッサ に 惹 か れ て い る ?
Portuguese[pt]
Sentes-te atraído pela Melissa?
Romanian[ro]
Eşti atras de Melissa?
Russian[ru]
Тебя привлекает Мелисса?
Serbian[sr]
Da li te Melisa privlači?
Turkish[tr]
Melissa'ya karşı bir şeyler hissediyor musun?