Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Wala namo gikompromiso ang among mga sumbanan o baruganan.
Danish[da]
Vi behøvede aldrig gå på kompromis med vore standarder eller principper.
German[de]
Wir mussten nie von unseren Grundsätzen abweichen.
English[en]
We never had to compromise our standards or principles.
Spanish[es]
Nunca tuvimos que transigir en nuestras normas ni nuestros principios.
Finnish[fi]
Meidän ei koskaan tarvinnut tehdä kompromisseja tasovaatimuksissamme tai periaatteissamme.
French[fr]
Nous n’avons jamais eu à faire des entorses à nos principes.
Italian[it]
Non dovemmo mai scendere a compromessi con le nostre norme o i nostri principi.
Norwegian[nb]
Vi måtte aldri gå på akkord med våre normer eller prinsipper.
Dutch[nl]
We hoefden nooit onze normen of beginselen op te geven.
Portuguese[pt]
Jamais tivemos que baixar nossos padrões ou princípios.
Russian[ru]
Мы никогда не отступали от своих нравственных норм или принципов.
Samoan[sm]
Matou te le’i fetuunaia lava o matou tulaga faatonuina po o mataupu faavae.
Swedish[sv]
Vi behövde aldrig kompromissa med våra normer eller principer.
Tagalog[tl]
Hindi namin kinailangang ikompromiso ang aming mga pamantayan o prinsipyo kahit kailan.
Tongan[to]
Naʻe ʻikai ha taimi ia naʻa mau teitei holoki ai ʻetau tuʻunga moʻuí pe ngaahi tefitoʻi moʻoní.
Ukrainian[uk]
Нам ніколи не доводилося поступатися своїми нормами або принципами.