Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Palubní zařízení má normálně integrovanou funkci „Indusi“.
Danish[da]
Det mobile udstyr omfatter normalt en integreret Indusi-funktion.
German[de]
Das Fahrzeuggerät verfügt normalerweise über eine integrierte Indusi-Funktion.
Greek[el]
Το εποχούμενο υλικό διαθέτει ενσωματωμένη λειτουργία Ιndusi.
English[en]
The on-board equipment normally has an integrated Indusi function.
Spanish[es]
Los equipos de a bordo suelen llevar una función Indusi integrada.
Estonian[et]
Rongisisestel seadmetel on üldjuhul integreeritud Indusi funktsioon.
Finnish[fi]
Veturilaitteistossa on tavallisesti integroitu Indusi-toiminto.
French[fr]
L'équipement embarqué a normalement une fonction Indusi incorporée.
Hungarian[hu]
A fedélzeti berendezés általában tartalmaz egy integrált Indusi funkciót.
Italian[it]
Le apparecchiature di bordo normalmente possiedono una funzione Indusi integrata.
Lithuanian[lt]
Lokomotyvui sumontuota įranga paprastai indukcinę traukinio saugos funkciją.
Latvian[lv]
Borta iekārtai parasti ir iebūvēta Indusi funkcija.
Dutch[nl]
Doorgaans is de treinapparatuur uitgevoerd met een geïntegreerde Indusifunctie.
Polish[pl]
Urządzenia pokładowe zwykle wyposażone z w funkcję Indusi.
Portuguese[pt]
O equipamento de bordo normalmente tem uma função Indusi integrada.
Slovak[sk]
Vozidlové zariadenie má integrovanú funkciu „Indusi“.
Slovenian[sl]
Oprema na vozilu ima po navadi integrirano funkcijo Indusi.
Swedish[sv]
Den fordonsbaserade utrustningen har normalt en integrerad Indusi-funktion.