Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
E-#/# (EN) зададен от Sophia in't Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) и Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) на Съвета (# юли # г
Czech[cs]
E-#/# (EN) Sophia in 't Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) a Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) Radě (#. července
Danish[da]
E-#/# (EN) af Sophia in 't Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) og Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) til Rådet (#. juli
Greek[el]
E-#/# (EN) υποβολή: Sophia in 't Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) και Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) προς το Συμβούλιο (# Ιουλίου
English[en]
E-#/# (EN) by Sophia in 't Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) and Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) to the Council (# July
Spanish[es]
E-#/# (EN) de Sophia in't Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) y Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) al Consejo (# de julio de
Estonian[et]
E-#/# (EN) Esitaja(d): Sophia in 't Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) ja Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) nõukogule (#. juuli
Finnish[fi]
E-#/# (EN) esittäjä(t): Sophia in 't Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) ja Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) neuvostolle (#. heinäkuuta
French[fr]
E-#/# (EN) posée par Sophia in 't Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) et Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) au Conseil (# juillet
Hungarian[hu]
E-#/# (EN) előterjesztette: Sophia in 't Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) és Luis Yáñez-Barnuevo García (PSE) a Tanácshoz (#. július
Italian[it]
E-#/# (EN) di Sophia in 't Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) e Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) al Consiglio (# luglio
Lithuanian[lt]
E-#/# (EN) pateikė Sophia in 't Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) ir Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) Tarybai (# m. liepos # d
Latvian[lv]
E-#/# (EN) iesniedza Sophia in 't Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) un Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) Padomei (#. gada #. jūlijs
Maltese[mt]
E-#/# (EN) minn Sophia in 't Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) u Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) lill-Kunsill (# ta' Lulju
Dutch[nl]
E-#/# (EN) van Sophia in 't Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) en Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) aan de Raad (# juli
Polish[pl]
E-#/# (EN) skierowane przez: Sophię in 't Veld (ALDE), Johna Bowisa (PPE-DE), Michaela Cashmana (PSE), Raüla Romevę i Ruedę (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) i Luisa Yañeza-Barnueva Garcíę (PSE) do Rady (# lipca # r
Portuguese[pt]
E-#/# (EN) apresentada por Sophia in t Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) e Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) ao Conselho (# de Julho de
Romanian[ro]
E-#/# (EN) adresată de Sophia in 't Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) şi Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) Consiliului (# iulie
Slovak[sk]
E-#/# (EN) Sophia in 't Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) a Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) Rade (#. júla
Slovenian[sl]
E-#/# (EN) vlagajo Sophia in 't Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) in Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) za Svet (#. julij
Swedish[sv]
E-#/# (EN) från Sophia in 't Veld (ALDE), John Bowis (PPE-DE), Michael Cashman (PSE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Lissy Gröner (PSE) och Luis Yañez-Barnuevo García (PSE) till rådet (# juli