Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя ми липсва ужасно много.
Danish[da]
Jeg savner hende så meget.
Greek[el]
Μου λείπει τόσο πολύ.
English[en]
I miss her so much.
Spanish[es]
La extraño tanto.
Persian[fa]
خيلي دلم براش تنگ ميشه...
French[fr]
Elle me manque tant.
Hebrew[he]
אני מתגעגעת אליה כל-כך.
Croatian[hr]
Tako mi nedostaje.
Indonesian[id]
Aku begitu merindukannya.
Italian[it]
Mi manca tantissimo...
Norwegian[nb]
Jeg savner henne så mye.
Polish[pl]
Tak bardzo mi jej brakuje.
Portuguese[pt]
Tenho tantas saudades dela.
Romanian[ro]
Îmi lipseşte atât de mult...
Russian[ru]
Я так по ней скучаю.
Slovak[sk]
Veľmi mi chýba...
Slovenian[sl]
Zelo jo pogrešam.
Serbian[sr]
Tako mi nedostaje...
Swedish[sv]
Jag saknar henne så mycket.
Thai[th]
ฉันคิดถึงเธอมากเลยอ่ะ
Turkish[tr]
Onu öyle çok özlüyorum ki...
Vietnamese[vi]
Mình nhớ bà rất nhiều.