Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الطبقة العاملة لدى هذه الأبرشية تأتمننا على أن نكون مختلفين
Bulgarian[bg]
Работещата класа в тази енория ни се доверяват да бъдем различни.
Bosnian[bs]
Radnička klasa ove parohije vijeruje nam da budemo drugačiji.
Czech[cs]
Pracující lidé v této farnosti věří, že jsme jiní.
Danish[da]
Arbejderklassen i sognet regner med vi er anderledes.
Greek[el]
Η εργατική τάξη αυτής της κοινότητας μάς εμπιστεύται έτσι.
English[en]
The working class people of this parish trust us to be different.
Spanish[es]
La gente de clase trabajadora en esta parroquia espera que seamos diferentes.
Estonian[et]
Selle koguduse töölisklassi inimesed usaldavad meid, sest me oleme erinevad.
Persian[fa]
طبقه کارگر اين منطقه به ما اعتماد کردند که متفاوت باشيم
Finnish[fi]
Tämän seurakunnan työläiset luottavat siihen, että olemme erilaisia.
French[fr]
La classe ouvrière de cette paroisse nous font confiance pour être différent.
Croatian[hr]
Radnička klasa ove županije vijeruje nam da budemo drugačiji.
Hungarian[hu]
Az ír munkásosztály pont azért bízik meg bennünk, mert mások vagyunk.
Indonesian[id]
Kelas yg digunakan dari orang2 diparoki ini mempercayakan kita untuk menjadi berbeda.
Italian[it]
Le famiglie di questa parrocchia si fidano del fatto che siamo diversi.
Dutch[nl]
De arbeidersklasse van deze parochie vertrouwt er op dat wij anders zijn.
Polish[pl]
Ludzie klasy robotniczej w tej parafii chcą widzieć nas innymi.
Portuguese[pt]
A classe trabalhadora desta paróquia confia em nós para sermos diferentes.
Romanian[ro]
Cei din clasa muncitoare din parohia asta cred că suntem diferiţi.
Russian[ru]
Рабочий народ нашего прихода надеется, что мы другие.
Slovenian[sl]
Delavski razred te župnije pričakuje, da bomo drugačni.
Swedish[sv]
Församlingens arbetarklass litar på att vi ska vara annorlunda.
Thai[th]
การแบ่งชนชั้นของผู้คนโดยขอบเขตทางศาสนา เชื่อว่าพวกเราต่างจากคนอื่น
Turkish[tr]
Bu kiliseye bağlı olan işçi sınıfı farklı olduğumuz için bize güvenir.