Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Brillat-Savarin“ се предлага цяло или нарязано.
Czech[cs]
„Brillat-Savarin“ se prodává vcelku nebo naporcovaný.
Danish[da]
»Brillat-Savarin« markedsføres som en hel ost eller udskåret.
German[de]
Der Käse „Brillat-Savarin“ kann ganz oder in Stücken aufgemacht sein.
Greek[el]
Το «Brillat-Savarin» διατίθεται ολόκληρο ή τεμαχισμένο.
English[en]
‘Brillat-Savarin’ comes either whole or in cut pieces.
Spanish[es]
El «Brillat-Savarin» se presenta entero o cortado.
Estonian[et]
Juustu „Brillat-Savarin” turustatakse tervena või tükeldatult.
Finnish[fi]
”Brillat-Savarin” myydään kokonaisena tai paloiteltuna.
French[fr]
Le «Brillat-Savarin» se présente entier ou découpé.
Croatian[hr]
Sir „Brillat-Savarin” prodaje se cijeli ili u komadima.
Hungarian[hu]
A „Brillat-Savarin” sajtot egészben vagy darabolva szerelik ki.
Italian[it]
Il «Brillat-Savarin» si presenta intero o tagliato.
Lithuanian[lt]
„Brillat-Savarin“ pateikiamas pjaustytas arba nepjaustytas.
Latvian[lv]
Brillat-Savarin tiek tirgots vesela rituļa vai sagrieztā veidā.
Maltese[mt]
Il-“Brillat-Savarin” jiġi ppreżentat sħiħ jew imqatta’.
Dutch[nl]
De „Brillat-Savarin” wordt in zijn geheel of gesneden aangeboden.
Polish[pl]
Ser „Brillat-Savarin” jest sprzedawany w całości lub w kawałkach.
Portuguese[pt]
O «Brillat-Savarin» apresenta-se inteiro ou em pedaços.
Romanian[ro]
Brânza „Brillat-Savarin” se comercializează întreagă sau tăiată în bucăți.
Slovak[sk]
Syr „Brillat-Savarin“ sa predáva v celku alebo nakrájaný.
Slovenian[sl]
„Brillat-Savarin“ se trži cel ali v kosih.
Swedish[sv]
Osten ”Brillat-Savarin” säljs hel eller delad.