Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل قمتى بتفصيلها بنفسك ؟
Bulgarian[bg]
Сама ли си го направи / за снежния човек /?
Czech[cs]
Pletlas'ho sama?
English[en]
DID YOU MAKE IT YOURSELF?
Spanish[es]
¿Lo hiciste tú misma?
French[fr]
Tu l'as fait toi-même?
Hebrew[he]
הכנת אותו בעצמך?
Croatian[hr]
Jesi ga sama pravila?
Polish[pl]
Sama go zrobiłaś?
Portuguese[pt]
Foi você quem fez?
Romanian[ro]
L-ai facut singura?
Slovenian[sl]
Si ga sama naredila?