Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Das mehrjährige Programm für Forschungs- und Ausbildungsmaßnahmen im Bereich der Kernenergie soll alle Forschungsmaßnahmen, technologischen Entwicklungen, internationalen Kooperationen, Verbreitungs- und Nutzungsmaßnahmen sowie Ausbildungsmaßnahmen in den folgenden Bereichen umfassen: _ Abfallbehandlung und -lagerung; _ kontrollierte thermonukleare Fusion; _ andere Euratom-Maßnahmen; _ die Euratom-Aktivitäten der Gemeinsamen Forschungsstelle.
English[en]
The multiannual programme for research and training activities in the field of nuclear energy shall comprise all research, technological development, international cooperation, dissemination and exploitation activities as well as training in the following fields: _ treatment storage of waste; _ controlled thermonuclear fusion; _ other Euratom activities; _ the Joint Research Centre's Euratom activities.
Spanish[es]
El programa plurianual de actividades de formación e investigación en materia de energía nuclear comprenderá actividades comunitarias de investigación, desarrollo tecnológico, cooperación internacional, difusión y explotación, así como de formación, en los siguientes campos: _ tratamiento y almacenamiento de residuos; _ fusión termonuclear controlada; _ otras actividades en el ámbito de Euratom; _ actividades nucleares del Centro Común de Investigación.
French[fr]
Le programme pluriannuel d'activités de recherche et d'enseignement dans le domaine de l'énergie nucléaire comprend toutes les actions de recherche, de développement technologique, de coopération internationale, de diffusion et de valorisation ainsi que les formations dans les domaines suivants : _ le traitement et le stockage des déchets ; _ la fusion thermonucléaire contrôlée ; _ les autres activités relevant du traité Euratom ; _ les activités du Centre commun de recherche relevant du traité Euratom.
Italian[it]
Il programma pluriennale per attività di ricerca e formazione nel settore dell'energia atomica comprenderà tutte le attività di ricerca, sviluppo tecnologico, cooperazione internazionale, diffusione e sfruttamento, nonché la formazione nei campi seguenti: _ trattamento e stoccaggio dei residui; _ fusione termonucleare controllata; _ altre attività Euratom; _ attività Euratom del Centro comune di ricerca.