Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Bull har to aktivitetsområder, dels professionelle, sofistikerede edb-servere, dels specialiserede tjenesteydelser inden for software engineering.
German[de]
Bull ist in zwei Geschäftsfeldern präsent: Einerseits erbringt es hochwertige professionelle EDV-Dienste und andererseits spezielle Dienste im Bereich der Computertechnik.
Greek[el]
Η Bull δραστηριοποιείται σε δύο τομείς δραστηριοτήτων: αφενός, στους επαγγελματικούς ηλεκτρονικούς εξυπηρετητές υψηλής ποιότητας και, αφετέρου, σε εξειδικευμένες υπηρεσίες στον τομέα της τεχνολογίας των πληροφοριών.
English[en]
Bull operates in two areas: top-of-the-range professional servers and specialised computer engineering services.
Spanish[es]
Bull está presente en dos sectores de actividad: por una parte, en el de los servidores informáticos profesionales de alta calidad y, por otra, en el de los servicios especializados de ingeniería informática.
Finnish[fi]
Bull harjoittaa kahdenlaista toimintaa. Se valmistaa huippuluokan tietokonepalvelimia ammattimaiseen käyttöön ja tarjoaa tietotekniikkapalveluita.
French[fr]
Bull est présent dans deux domaines d'activités: d'une part, les serveurs informatiques professionnels haut de gamme, d'autre part, les services spécialisés en ingénierie informatique.
Italian[it]
Bull è presente in due campi di attività: da un lato, i server di fascia alta per uso professionale e, dall'altro, i servizi specializzati in ingegneria informatica.
Dutch[nl]
Bull is actief op twee werkterreinen: de vervaardiging van tot het hogere marktsegment behorende servers voor de openbare en zakelijke sector en de verlening van gespecialiseerde computerdiensten.
Portuguese[pt]
Bull está presente em dois domínios de actividades: por um lado, os servidores informáticos profissionais de topo de gama, por outro, os serviços especializados de engenharia informática.
Swedish[sv]
Bull är verksamt på två olika områden: dels tillverkning av högklassiga datatekniska servrar för professionellt bruk, dels tillhandahållande av adb-tjänster.