Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكان القانون المنطبق يسمح بأن يكون ذلك الشخص ملزما باتفاق التحكيم.
German[de]
es nach dem anwendbaren Recht zulässig ist, dass diese Person durch die Schiedsvereinbarung gebunden ist.
English[en]
Applicable law permits that person to be bound by the arbitration agreement.
Spanish[es]
La ley aplicable prevea que dicha persona puede quedar obligada por el acuerdo de arbitraje.
French[fr]
La loi applicable prévoit que cette personne peut être liée par la convention d’arbitrage.
Russian[ru]
применимое право допускает, чтобы для этого лица арбитражное соглашение являлось обязательным.
Chinese[zh]
准据法准许该人受该仲裁协议的约束。