Besonderhede van voorbeeld: -8781098842047051209

Arabic

وكما كانت الحال في أغلب بلدان الاتحاد السوفييتي السابق، التي ظلت عالقة في المرحلة الانتقالية، فإن عضوية الاتحاد الأوروبي ليست بالخيار المتاح أأمام بلدان شمال أفريقيا والشرق الأوسط.

English

As for most of the countries of the former Soviet Union, which remain stuck in transit, EU membership is not in the cards for North Africa and the Middle East.

Spanish

Como en el caso de la mayoría de los países de la antigua Unión Soviética, que siguen empantanados en el tránsito, la adhesión a la UE no es una opción posible para el note de África y Oriente Medio.

French

De même que les pays de l'ex-Union soviétique qui ne parviennent pas à évoluer, les pays d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient ne peuvent jouer la carte de l'adhésion à l'UE.