Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ففي استمارة المطالبة الأصلية من الفئة "هاء"، كانت الشركة قد أدرجت جميع خسائرها تحت بند الخسائر الأخرى.
English[en]
In the original “E” claim form, Franklin Hodge claimed all of its losses under other losses.
Spanish[es]
En el formulario de reclamaciones de la categoría "E" que presentó en un principio, la Franklin Hodge declaró todas sus pérdidas en el apartado correspondiente a otras pérdidas.
French[fr]
Dans le formulaire initial de réclamations «E», la société avait groupé toutes ses pertes sous la rubrique «autres pertes».
Russian[ru]
В форме первоначальной претензии "Е" "Франклин Ходж" заявила все свои потери в категории прочих потерь.