Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الملكات لا يطاردن رؤساء وزرائهن
Bulgarian[bg]
Кралиците не преследват премиерите си.
Czech[cs]
Královny nepronásledují premiéry.
Greek[el]
Οι βασίλισσες δεν κυνηγούν από πίσω τους πρωθυπουργούς τους.
English[en]
Queens do not chase after their prime ministers.
Spanish[es]
Las reinas no persiguen a sus primeros ministros.
Hebrew[he]
מלכות אינן רודפות אחר ראשי השרים שלהן.
Hungarian[hu]
Királynők nem hajszolják a miniszterelnökeiket.
Italian[it]
Le regine non inseguono i loro primi ministri.
Dutch[nl]
Koninginnen lopen niet achter hun premier aan.
Polish[pl]
Królowe nie uganiają się za swoimi premierami.
Portuguese[pt]
Rainhas não correm atrás de seus primeiros-ministros.
Romanian[ro]
Reginele nu-şi urmăresc prim-miniştrii.
Russian[ru]
Королевы не гоняются за своими премьер-министрами.
Serbian[sr]
Kraljice ne jure za svojim premijerima.
Swedish[sv]
Drottningar jagar inte sina premiärministrar.