Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Podobal se pohoří Libanonu s jeho pyšnými cedry.
German[de]
Er glich dem Gebirge Libanon mit seinen stolzen Zedern.
Greek[el]
Ήταν σαν την οροσειρά του Λιβάνου με τους περίφημους κέδρους της.
English[en]
It was like mountainous Lebanon, with its proud cedars.
Spanish[es]
Era como el montañoso Líbano, con sus orgullosos cedros.
Finnish[fi]
Se oli kuin Libanonin vuoristo ylväine setreineen.
French[fr]
Il ressemblait aux montagnes du Liban avec leurs cèdres majestueux.
Italian[it]
Era come il montuoso Libano, con i suoi superbi cedri.
Japanese[ja]
その王宮は,誇り高い杉の生い茂げる,山の多いレバノンのようでした。
Korean[ko]
그 왕궁은 멋있는 백향목들이 서 있는 ‘레바논’ 산지와 같았다.
Dutch[nl]
Het was als het Libanongebergte, met zijn trotse ceders.
Portuguese[pt]
Era semelhante ao montanhoso Líbano, com seus soberbos cedros.
Swedish[sv]
Det var likt det bergiga Libanon med dess stolta cedrar.