Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آخر عشيق لها تبين أنه منحرف على الإنترنت
Bulgarian[bg]
Последното й гадже се оказа перверзник.
Czech[cs]
Naposledy ji balil internetový úchyl.
Danish[da]
Hendes sidste kæreste viste sig at være pervers.
Greek[el]
Ο τελευταίας της φίλος αποδείχτηκε ανώμαλος του ιντερνέτ.
English[en]
Her last boyfriend turned out to be an Internet perv.
Spanish[es]
Su pasado novio era un pervertido cibernético.
Persian[fa]
معلوم شد آخرین دوست پسرش یه منحرف اینترنتی نیست
French[fr]
Son dernier petit ami était un pervers de l'Internet.
Hebrew[he]
החבר האחרון שלה התברר להיות סוטה באינטרנט.
Hungarian[hu]
A legutóbbi barátjáról kiderült, hogy egy internetes perverz.
Indonesian[id]
Pacar terakhirnya ternyata cuma otak mesum internet.
Italian[it]
Il suo ultimo ragazzo s'e'scoperto che era un pervertivo.
Norwegian[nb]
Hennes forrige kjæreste var en internettgris.
Dutch[nl]
Haar laatste vriend was een viezerik.
Polish[pl]
Jej ostatni chłopak okazał się internetowym zboczkiem.
Portuguese[pt]
O último namorado dela revelou-se um tarado cibernético.
Romanian[ro]
Ultimul ei iubit a fost un pervers de pe net.
Russian[ru]
Ее последний парень оказался интернет-извращенецем.
Slovak[sk]
Z jej minulého priateľa sa vykľubal internetový úchyl.
Slovenian[sl]
Njen zadnji fant je bil spletni perverznež.
Serbian[sr]
Испоставило се да је њен последњи дечко перверзњак са интернета.
Swedish[sv]
Hennes förra kille visade sig vara ett internet-pervo.