Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Всяка проба се състои от минимален брой отделни животни съгласно стандарт EN/ISO 6887-3.“ ;
Czech[cs]
Každá jednotka vzorku se skládá z určitého minimálního počtu jednotlivých živočichů podle normy EN ISO 6887-3.“ ;
Danish[da]
Hver stikprøveenhed omfatter et minimumsantal af dyr i henhold til EN/ISO 6887-3.«
German[de]
Jede Probenahmeeinheit umfasst eine Mindestanzahl an einzelnen Tieren gemäß EN/ISO 6887-3.“
Greek[el]
κάθε μονάδα του δείγματος αποτελείται από έναν ελάχιστο αριθμό μεμονωμένων ζώων σύμφωνα με το πρότυπο EN ISO 6887-3.».
English[en]
each sample unit comprises a minimum number of individual animals according to EN/ISO 6887-3.’
Spanish[es]
Cada muestra analizada comprende un número mínimo de animales con arreglo a la norma EN/ISO 6887-3.».
Estonian[et]
Igasse prooviühikusse kuuluvate loomade minimaalne arv on sätestatud standardis EN ISO 6887-3.”
Finnish[fi]
Kussakin näytteessä standardin EN/ISO 6887-3 mukainen vähimmäismäärä yksittäisiä eläimiä.”
French[fr]
Chaque unité d'échantillon comprend un nombre minimal d'animaux différents conformément à la norme EN/ISO 6887-3.»
Croatian[hr]
Svaka jedinica uzorka obuhvaća minimalni broj pojedinačnih životinja u skladu s EN ISO 6887-3.”
Hungarian[hu]
Minden minta legalább az EN ISO 6887-3 szabványban minimumként meghatározott egyedszámot tartalmazza.”
Italian[it]
ogni unità campionaria comprende un numero minimo di singoli animali secondo la norma EN/ISO 6887-3.» ;
Lithuanian[lt]
kiekvieno mėginio vienetą sudaro tam tikras atskirų gyvūnų mažiausias skaičius pagal standartą EN ISO 6887–3.“
Latvian[lv]
Katrā paraugā ir minimālais atsevišķu dzīvnieku skaits atbilstīgi EN ISO 6887-3.” ;
Maltese[mt]
kull unità tal-kampjuni fiha għadd minimu ta' annimali individwali skont l-EN/ISO 6887-3.”
Dutch[nl]
Elk monster omvat een minimumaantal individuele dieren overeenkomstig EN/ISO 6887-3.”.
Polish[pl]
Każda próbka składa się z minimalnej liczby zwierząt zgodnie z normą EN ISO 6887-3.” ;
Portuguese[pt]
Cada unidade de amostra compreende um número mínimo de animais individuais de acordo com a norma EN/ISO 6887-3.»
Romanian[ro]
Fiecare unitate de probă cuprinde un număr minim de animale individuale în conformitate cu standardul EN/ISO 6887-3.”
Slovak[sk]
Každá jednotka vzorky zahŕňa minimálny počet jednotlivých zvierat podľa normy EN/ISO 6887-3.“
Slovenian[sl]
Vsaka vzorčna enota zajema minimalno število posameznih živali v skladu s standardom EN/ISO 6887-3.“
Swedish[sv]
I varje provenhet ingår ett minsta antal individer enligt EN ISO 6887-3.”