Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جعلت وكيلة اعمالي تضعني على القائمة
Bulgarian[bg]
Мой журналист ме сложи в списъка.
Greek[el]
Έβαλα την εκδότη μου να με γράψει στη λίστα.
English[en]
I had my publicist put me on the list.
Spanish[es]
Le pedí a mi publicista que me anote.
French[fr]
Mon publiciste m'a mis sur la liste.
Hebrew[he]
הפרסומאית שלי שמה אותי ברשימת ההמתנה.
Croatian[hr]
Rekao sam svom publicistu da me stavi na listu.
Hungarian[hu]
A sajtósom felírt a listára.
Italian[it]
Ho detto alla mia pubblicitaria di mettermi sulla lista.
Polish[pl]
Mój rzecznik prasowy wstawi mnie na listę.
Portuguese[pt]
Eu fiz a minha publicitária me colocar na lista.
Romanian[ro]
Publicistul meu m-a pus pe listă.
Slovak[sk]
Agent ma dal na čakačku.
Turkish[tr]
Halkla ilişkilercimin beni listeye koydurmasını sağladım.