Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От няколко ухапвания никой не е умрял.
Bosnian[bs]
Mali ubodi vam ne mogu naškoditi.
German[de]
Ein paar kleine Stiche werden Ihnen nicht schaden.
Greek[el]
Μερικά τσιμπήματα δεν θα σε βλαψουν.
English[en]
Couple of little bites won't do you any harm.
Spanish[es]
Un par de picaditas no le harán ningún daño.
Finnish[fi]
Pari pientä pistoa ei haittaa.
Croatian[hr]
Mali ubodi vam ne mogu naškoditi.
Dutch[nl]
Een paar steken kunnen geen kwaad.
Portuguese[pt]
Algumas pequenas picadas não lhe farão mal algum.
Romanian[ro]
Câteva pişcături nu îţi vor face nici un rău.
Russian[ru]
От пары укусов еще никто не умирал.
Serbian[sr]
Par malih ugriza neće vam nauditi.