Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن للشركات المتعددة الجنسيات التي تعمل في شراكات مع الحكومات والمنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية والمجتمع المدني أن تستخدم مهاراتها التجارية ونفوذها المالي لتعزيز الاستقرار الإقليمي.
English[en]
Multinational corporations, working in partnerships with Governments, international organizations, non-governmental organizations and civil society, can use their business skills and financial leverage to promote regional stability.
Spanish[es]
Las sociedades multinacionales, en asociación con los gobiernos, las organizaciones internacionales, las organizaciones no gubernamentales y la sociedad civil, pueden valerse de sus dotes empresariales y de su influencia financiera para promover la estabilidad regional.
French[fr]
Les entreprises multinationales peuvent, en partenariat avec les gouvernements, les organisations internationales, les organisations non gouvernementales et la société civile, léser de leur savoir-faire et de leur levier financier pour promouvoir la stabilité régionale.
Russian[ru]
Многонациональные корпорации, работая в партнерстве с правительствами, международными организациями, неправительственными организациями и гражданским обществом, могут использовать свои деловые навыки и финансовые рычаги для содействия региональной стабильности.
Chinese[zh]
多国公司与政府、国际组织、非政府组织和民间社会协作,能够利用它们的企业技能和资金方面的影响力来促进区域稳定。