Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يتطلب تقطيب الجرح 7 غرز
Bulgarian[bg]
Ще излязат около 7 шева.
Bosnian[bs]
Morat ćeš dobiti sedam šavova.
Czech[cs]
Bude to asi sedm stehů.
German[de]
Es werden ungefähr 7 Stiche.
Greek[el]
Είναι εφτά ράμματα.
English[en]
Takes about seven stitches.
Spanish[es]
Hacen falta unos siete puntos.
Estonian[et]
Siia kulub oma seitse õmblust.
Finnish[fi]
Tähän menee seitsemän tikkiä.
French[fr]
Je dois faire sept points de suture.
Hebrew[he]
יידרשו שבעה תפרים.
Croatian[hr]
Bit će 7 šavova.
Hungarian[hu]
Legalább hét öltés lesz.
Italian[it]
Sono circa sette punti.
Dutch[nl]
't Zijn zeven hechtingen.
Polish[pl]
Trzeba założyć siedem szwów.
Portuguese[pt]
Levará uns sete pontos.
Romanian[ro]
Vor fi numai vreo şapte cusături.
Russian[ru]
Будет около семи швов.
Slovenian[sl]
Dobil boš okoli 7 šivov.
Serbian[sr]
Биће 7 шавова.
Swedish[sv]
Det behövs sju stygn.
Turkish[tr]
Yaklaşık yedi dikiş atılacak.