Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سمعت ان الفطيرة الكورية المشوية رائعة
Bulgarian[bg]
Чувам, че корейските им такос барбекю са изключителни.
Czech[cs]
Slyšel jsem, že korejské barbecue a taco jsou za hranicí dokonalosti.
German[de]
Die koreanischen Barbecue-Tacos sind spitze.
English[en]
I hear the Korean barbecue tacos are off the chain.
Spanish[es]
Oí que los tacos de la barbacoa coreana son muy atractivos.
Finnish[fi]
Korealaiset grillitacot ovat kuulemma huippuja.
Hebrew[he]
שמעתי שטאקו הברביקיו של הקוריאנים הוא פצצה.
Croatian[hr]
Čujem korejski roštilj tacos su off lancu.
Hungarian[hu]
Úgy hallottam, hogy a koreai grill taco eszméletlen jó.
Italian[it]
Ho sentito dire che i taco al barbecue coreano sono da sballo.
Norwegian[nb]
Jeg hørte at de koreanske tacosene var dødsgode.
Dutch[nl]
Ik heb gehoord dat de Koreaanse barbecue taco's geweldig zijn.
Polish[pl]
Koreańskie tacos podobno wymiatają.
Portuguese[pt]
Ouvi dizer que os tacos de churrasco coreano são óptimos.
Romanian[ro]
Am auzit că acei tacos cu friptură koreană sunt foarte buni.
Russian[ru]
Слышал, что тако в Korean barbecue - это нечто невероятное. ( прим. переводчика:
Slovenian[sl]
Menda je korejski taco noro dober.
Swedish[sv]
Har hört att deras koreanska grill-tacos är fantastiska.
Thai[th]
ผมได้ยินว่าทาโก้เนื้อย่างเกาหลีนี่อร่อยเลิศมากเลยนะ
Turkish[tr]
Kore barbekülü tacoları çok lezzetliymiş.