Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Електронната версия се актуализира редовно през двете седмици след последния ден от дадена месечна парламентарна сесия.
Czech[cs]
Elektronická verze se pravidelně aktualizuje po dobu dvou týdnů od posledního dne dílčího zasedání.
Danish[da]
Den elektroniske udgave bliver ajourført regelmæssigt i en periode på to uger efter den sidste dag i en mødeperiode.
German[de]
Die elektronische Fassung wird während eines Zeitraums von zwei Wochen nach dem letzten Tag einer Plenartagung regelmäßig aktualisiert.
Greek[el]
Η ηλεκτρονική έκδοση ενημερώνεται τακτικά για δύο εβδομάδες από την τελευταία ημέρα μιας περιόδου συνόδου της Ολομέλειας.
English[en]
The electronic version will be regularly updated for a period of two weeks following the last day of the part-session concerned.
Spanish[es]
La versión electrónica se actualizará regularmente durante las dos semanas posteriores al último día de un período parcial de sesiones.
Estonian[et]
Elektroonilist versiooni ajakohastatakse korrapäraselt kuni kahe nädala jooksul pärast osaistungjärgu lõppu.
Finnish[fi]
Verkkosivustolla olevaa sähköistä versiota päivitetään säännöllisesti kahden viikon ajan istuntojakson viimeisestä päivästä alkaen.
French[fr]
La version électronique est mise à jour régulièrement durant deux semaines après le dernier jour d'une période de session plénière.
Hungarian[hu]
Az elektronikus változat a plenáris ülés utolsó napjától számított két hét során rendszeresen frissül.
Italian[it]
La versione elettronica è aggiornata regolarmente per un periodo di due settimane a partire dall'ultimo giorno della tornata.
Lithuanian[lt]
Dvi savaites nuo balsavimo dienos balsavimo pataisymų elektroninis variantas bus nuolat atnaujinamas.
Latvian[lv]
Tie ir publicēti tikai informatīvā nolūkā un nekādi nemaina plenārsēdē paziņoto balsošanas rezultātu.
Maltese[mt]
Il-verżjoni elettronika tiġi aġġornata regolarment tul perjodu ta' ġimagħtejn wara l-aħħar ġurnata tas-sessjoni plenarja.
Dutch[nl]
Zij worden alleen ter informatie vermeld en veranderen niets aan de uitslag van de stemming zoals die in de plenaire vergadering is bekendgemaakt.
Polish[pl]
Wersja elektroniczna jest regularnie aktualizowana przez dwa tygodnie od ostatniego dnia sesji plenarnej.
Portuguese[pt]
A versão eletrónica é atualizada regularmente durante duas semanas após o último dia do período de sessões.
Romanian[ro]
Versiunea electronică va fi actualizată regulat timp de două săptămâni după ultima zi a unei perioade de sesiune.
Slovak[sk]
Elektronická verzia sa pravidelne aktualizuje počas dvoch týždňov po poslednom dni plenárnej schôdze.
Slovenian[sl]
Elektronska različica se redno posodablja še dva tedna po zadnjem dnevu plenarnega zasedanja.
Swedish[sv]
Den elektroniska versionen uppdateras regelbundet under de två veckor som följer på den sista dagen i en sammanträdesperiod.