Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разпоредби, които са общи по отношение на правото на установяване и свободата на предоставяне на услуги
Czech[cs]
Ustanovení společná pro právo usazování a volný pohyb služeb
Danish[da]
Faellesbestemmelser om retten til etablering og fri udveksling af tjenesteydelser
German[de]
Gemeinsame Bestimmungen betreffend das Niederlassungsrecht und den Dienstleistungsverkehr
Greek[el]
Κοινές διατάξεις περί του δικαιώματος εγκαταστάσεως και περί της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών
English[en]
Provisions common to the right of establishment and freedom to provide services
Spanish[es]
Disposiciones comunes al derecho de establecimiento y a la libre prestación de servicios
Estonian[et]
Sätted, mis käsitlevad nii asutamisõigust kui ka teenuste osutamise vabadust
Finnish[fi]
Säännökset, jotka koskevat sekä sijoittautumisoikeutta että palvelujen tarjoamisen vapautta
French[fr]
Dispositions communes au droit d'établissement et à la libre prestation de services
Hungarian[hu]
A letelepedés és a szolgáltatásnyújtás szabadságával kapcsolatos közös rendelkezések
Italian[it]
Disposizioni comuni relativi al diritto di stabilimento e alla libera prestazione di servizi
Lithuanian[lt]
Bendrosios nuostatos dėl įsisteigimo teisės ir laisvės teikti paslaugas
Latvian[lv]
Noteikumi, kas kopīgi tiesībām veikt uzņēmējdarbību un pakalpojumu sniegšanas brīvībai
Maltese[mt]
Dispożizzjonijiet konswetudinarji għad-dritt ta’ l-istabbiliment u l-libertà li jiġu pprovduti servizzi.
Dutch[nl]
Bepalingen die het recht van vestiging en vrij verrichten van diensten gemeen hebben
Polish[pl]
Przepisy wspólne dla prawa przedsiębiorczości i swobody świadczenia usług
Portuguese[pt]
Disposições comuns ao direito de estabelecimento e à livre prestação de serviços
Romanian[ro]
Dispoziții comune privind dreptul de stabilire și libertatea de a presta servicii
Slovak[sk]
Spoločné ustanovenia týkajúce sa práva vykonávať povolanie a slobody poskytovania služieb
Slovenian[sl]
Določbe, ki so skupne pravici do ustanavljanja podjetij in pravici do zagotavljanja storitev
Swedish[sv]
Bestämmelser som är gemensamma för etableringsfriheten och friheten att tillhandahålla tjänster