Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" В една многонационална държава като БиХ това създава заплаха за подкопаване на основните свободи, които са гарантирани от конституцията на самата страна
Bosnian[bs]
" U jednoj višenacionalnoj zemlji poput BiH, to prijeti da ugrozi temeljne slobode garantirane u ustavu same zemlje
Greek[el]
" Σε μια πολυ- εθνική χώρα όπως η Β- Ε, αυτό απειλεί να κινηθεί ενάντια στις θεμελιώδεις ελευθερίες που εξασφαλίζονται από το ίδιο το σύνταγμα της χώρας
English[en]
" In a multi-national country such as BiH, this threatens to work against the fundamental freedoms guaranteed in the country 's own constitution
Croatian[hr]
" U multinacionalnoj zemlji kakva je BiH, takav korak prijeti temeljnim slobodama zajamčenim samim ustavom zemlje
Macedonian[mk]
„ Во една мултинационална земја како БиХ, ова претставува закана за фундаменталните слободи кои се гарантираат со самиот устав на оваа земја
Romanian[ro]
„ Într- o ţară multinaţională cum este BiH, acest lucru ar putea periclita libertăţile fundamentale garantate chiar de constituţia ţării
Albanian[sq]
" Në një vend shumë- etnik si BiH, kjo kërcënon të punohet kundër lirive bazë të garantuara nga kushtetuta e vendit
Serbian[sr]
" U multinacionalnoj zemlji kakva je BiH, to preti da bude protiv osnovnih sloboda zagarantovanih samim ustavom zemlje
Turkish[tr]
Örgüt, " BH gibi çok uluslu bir ülkede böyle bir şey ülkenin kendi anayasasında güvence altına alınmış temel özgürlüklere karşı işleme tehdidi oluşturuyor