Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Стандартните работни процедури за HESLO определят:
Czech[cs]
Standardní provozní postupy pro lety HESLO musí obsahovat:
Danish[da]
I standardprocedurerne for HESLO skal angives:
German[de]
Die Standardbetriebsverfahren für HESLO-Betrieb müssen Folgendes festlegen:
Greek[el]
Οι τυποποιημένες διαδικασίες πτητικών λειτουργιών για τα HESLO προσδιορίζουν:
English[en]
The standard operating procedures for HESLO shall specify:
Spanish[es]
Los procedimientos operativos estándar para las HESLO deberán especificar:
Estonian[et]
Kopterite rippvälislastiga lendude (HESLO) standardsetes käitamisprotseduurides tuleb kindlaks määrata järgmine:
Finnish[fi]
HESLO-toimintaa koskevissa vakiotoimintamenetelmissä on määritettävä:
French[fr]
Les procédures d’exploitation standard pour les opérations HESLO précisent:
Croatian[hr]
Standardni operativni postupci za operacije s podvješenim teretom na remenu s helikoptera (HESLO) navode:
Hungarian[hu]
A HESLO műveletekre vonatkozó standard üzembentartási eljárásokban meg kell határozni a következőket:
Italian[it]
Le procedure operative standard per HESLO devono specificare:
Lithuanian[lt]
HESLO standartinėse veiklos procedūrose nurodoma:
Latvian[lv]
Standarta ekspluatācijas procedūrās attiecībā uz HESLO precizē:
Maltese[mt]
Il-proċeduri operattivi standard għall-HESLO għandhom jispeċifikaw:
Dutch[nl]
De standaardvluchtuitvoeringsprocedures voor helikoptervluchten met aangehaakte vracht (HESLO) bevatten voorschriften voor:
Polish[pl]
Standardowe procedury operacyjne dotyczące operacji HESLO określają:
Portuguese[pt]
Os procedimentos operacionais normalizados para as operações HESLO devem especificar:
Romanian[ro]
Procedurile de operare standard pentru HESLO trebuie să specifice:
Slovak[sk]
V štandardných prevádzkových postupoch pre lety HESLO sa uvádza:
Slovenian[sl]
Standardni operativni postopki za HESLO določajo:
Swedish[sv]
De operativa standardförfarandena för HESLO ska fastställa följande: