Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Samtidig er antallet af virksomheder etableret i de otte besøgte områder faldet fra 75 til 72.
German[de]
Ferner ist die Anzahl der tatsächlich in den acht besuchten Gebieten niedergelassenen Betriebe von 75 auf 72 gesunken.
Greek[el]
Επίσης, ο αριθμός των επιχειρήσεων που είναι πραγματικά εγκατεστημένες στις οκτώ προαναφερθείσες περιοχές μειώθηκε από 75 σε 72.
English[en]
Moreover, the number of undertakings actually sited in the eight estates visited fell from 75 to 72.
Spanish[es]
De igual modo, el número de empresas realmente establecidas en las ocho zonas visitadas ha disminuido de 75 a 72.
Finnish[fi]
Lisäksi kyseisille kahdeksalle käydylle alueelle tosiasiallisesti sijoittautuneiden yritysten määrä oli pudonnut 75:stä 72:een.
French[fr]
De même, le nombre d'entreprises effectivement implantées dans les huit zones visitées a diminué de 75 à 72.
Italian[it]
Analogamente, il numero delle imprese effettivamente insediate nelle otto aree visitate era sceso da 75 a 72.
Dutch[nl]
Voorts is het aantal daadwerkelijk op de acht bezochte terreinen gevestigde bedrijven gedaald van 75 tot 72.
Portuguese[pt]
Do mesmo modo, o número de empresas efectivamente implantadas nas oito regiões visitadas diminuiu de 75 para 72.
Swedish[sv]
Dessutom hade antalet företag som etablerat sig i de åtta besökta områdena minskat från 75 till 72.