Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
10.1. Период, през който не е имало никаква карта в четящото устройство S
Czech[cs]
10.1 Doba, během které nebyla v otvoru S vložena žádná karta
Danish[da]
10.1 Periode, hvor der ikke har været isat et kort i kortplads S
German[de]
10.1 Zeitraum, in dem keine Karte in Steckplatz S eingeführt ist
Greek[el]
10.1 Περίοδος κατά την οποία δεν έχει εισαχθεί κάρτα στην υποδοχή S
English[en]
10.1 Period where no card is inserted in slot S
Spanish[es]
10.1. Intervalo sin que haya una tarjeta introducida en la ranura S
Estonian[et]
10.1. Aeg, millal avasse S ei olnud ühtki kaarti sisestatud
Finnish[fi]
10.1 Jakso, jolloin aukossa S ei ole korttia
French[fr]
10.1 Période pendant laquelle aucune carte n’était présente dans le lecteur S
Hungarian[hu]
10.1. Azon időszak, amely alatt az S kártyaolvasó egységbe nincs kártya behelyezve
Italian[it]
10.1 Periodo in cui nessuna carta è inserita nel lettore S
Lithuanian[lt]
10.1 TPB laikotarpių suvestinė nesant kortelės vairuotojo plyšyje S
Latvian[lv]
10.1. Periods, kura laikā slotā S nav ievietota karte
Maltese[mt]
10.1 Perjodu li matulu l-ebda biljett ma kien imdaħħal fis-slott S
Dutch[nl]
10.1 Periode zonder in lezer S ingebrachte kaart
Polish[pl]
10.1 Okres, gdy brak jest karty w szczelinie czytnika S
Portuguese[pt]
10.1 Período em que não esteve nenhum cartão inserido na ranhura S
Romanian[ro]
10.1 Perioada în care nu s-a inserat niciun card în slotul S
Slovak[sk]
10.1 Časový úsek, počas ktorého nie je vložená v slote S žiadna karta
Slovenian[sl]
10.1 Obdobje, v katerem v reži S ni bila vstavljena nobena kartica
Swedish[sv]
10.1 Period då inget kort är isatt i kortplats S