Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne sagsbehandling tager lang tid og er ikke velegnet til forudfinansiering af nødhjælpsforanstaltninger.
German[de]
Das Ergebnis sind für die Vorfinanzierung von Nothilfemaßnahmen ungeeignete Fristen.
Greek[el]
Οι προκύπτουσες προθεσμίες δεν επιτρέπουν την προχρηματοδότηση των επειγουσών δραστηριοτήτων.
English[en]
The resulting deadlines are ill-suited to the preliminary financing of emergency activities.
French[fr]
Les délais en résultant ne permettent pas de préfinancer les opérations urgentes.
Italian[it]
Le scadenze che ne risultano non sono adatte al finanziamento preliminare delle attività di emergenza.
Portuguese[pt]
Os prazos daí resultantes não permitem o pré-financiamento das acções de emergência.
Swedish[sv]
Resultatet är tidsfrister som inte är anpassade till preliminär finansiering av nödhjälpsinsatser.