Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مذهل ما يمكن إحضاره من متجر الأسطول البحري
Bulgarian[bg]
Знаеш ли... Удивително е какво можеш да намериш в оръжейните магазини.
Bosnian[bs]
Znaš, zanimljivo je što sve možeš nabaviti u trgovini.
Danish[da]
Det et utroligt hvad man kan købe i et overskudslager nu om dage.
German[de]
Du weißt... es ist erstaunlich was du... in einem Army-Navy-Geschäft bekommst.
Greek[el]
Λοιπόν δε φαντάζεσαι τι μπορείς να βρεις σε ένα μαγαζί με στρατιωτικά είδη.
English[en]
You know it's amazing what you can pick up at an Army-Navy store.
Spanish[es]
Sabes, es sorprendente lo que puedes conseguir en una tienda militar.
French[fr]
Tu sais, c'est fou ce qu'on peut trouver dans les surplus de l'armée.
Hebrew[he]
מדהים מה שאפשר למצוא בחנות למוצרים צבאיים.
Italian[it]
Sai, e'stupefacente cosa si riesce a trovare in un negozio della marina.
Macedonian[mk]
Знаеш, интересно е што се можеш да земеш пред A-N продавница.
Norwegian[nb]
Det er fantastisk hva man kan finne på lager.
Portuguese[pt]
Sabe é incrível o que se arranja numa loja do exército.
Slovenian[sl]
Zanimivo, kaj vse se da dobiti v vojaški trgovini.
Serbian[sr]
Знаш, занимљиво је што можеш покупити испред А-Н трговине.
Swedish[sv]
Du vet det är häpnadsväckande vad man kan få med sig från en arméaffär.