Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متفائله بشكل حذر ، سيدى
Bulgarian[bg]
Резервиран оптимист съм спрямо тях, сър.
German[de]
Positiv, mit Vorbehalten, Sir.
English[en]
Cautiously optimistic, Sir.
Spanish[es]
Cautelosamente optimista, señor.
Estonian[et]
Ettevaatlikult optimistlik, söör.
French[fr]
Je suis prudemment optimiste.
Croatian[hr]
Oprezno optimistična, gospodine.
Polish[pl]
Ostrożnie optymistyczna, panie generale.
Portuguese[pt]
Cautelosamente optimista.
Serbian[sr]
Oprezno optimistična, gdine.
Turkish[tr]
İhtiyatlı bir şekilde iyimser, efendim.