Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، بالطبع ، الإعلان التجـاري الهندي!
Bulgarian[bg]
Да, разбира се, рекламата на " Смартис "!
Czech[cs]
Ano, samozřejmě, reklama na lentilky!
Greek[el]
Φυσικά, η διαφήμιση με τα σοκολατάκια!
English[en]
Yes, of course, the Smarties commercial!
Spanish[es]
¡ Sí, por supuesto, aquel anuncio de los Smarties!
Hebrew[he]
כן, כמובן, הפרסומת לסוכריות סמרטיס!
Hungarian[hu]
Igen, a Smarties reklám!
Italian[it]
Si', ma certo la pubblicita'delle Smarties!
Dutch[nl]
Natuurlijk, die Smarties reclame.
Polish[pl]
Ach, oczywiście, reklama cukierków!
Portuguese[pt]
Sim, claro, o comercial da " Smarties "!
Romanian[ro]
Da, desigur, reclama la Smarties!
Russian[ru]
Ну конечно, реклама конфет!
Serbian[sr]
Ma, naravno, ona Smarties reklama!
Turkish[tr]
Evet, tabii.