Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Sidevendte luft- og regnprelplader samt tilsmudsningshindrende luftprelplader ved vinduerne
German[de]
Seitliche Luft- und Regenabweiser und Luftleiteinrichtungen an den Fenstern gegen Verschmutzung
Greek[el]
Πλευρικοί εκτροπείς ανέμου και βροχής και εκτροπείς σκόνης των παραθύρων
English[en]
Side air and rain deflectors and window dirt deflectors
Spanish[es]
Deflectores laterales de aire y lluvia y deflectores antisuciedad de las ventanas
Estonian[et]
Külgmised õhu- ja sadevee ärajuhtimise kanalid ning aknamustuse ärajuhtimise kanalid
French[fr]
Déflecteurs latéraux d'air et de pluie et déflecteurs d'air anti-souillure des fenêtres
Hungarian[hu]
Oldalsó lég- és esőterelők és ablak-szennyterelők
Italian[it]
Deflettori laterali per l'aria e la pioggia e deflettori aria per finestrino
Lithuanian[lt]
Šoninės oro ir lietaus sklendės ir langų purvo kreiptuvai
Latvian[lv]
Sānu gaisa un ūdens deflektori un logu netīrumu deflektori
Dutch[nl]
Aan de zijkanten aangebrachte lucht- en regendeflectoren en deflectoren ter voorkoming van het vuil worden van de ramen
Polish[pl]
Boczne urządzenia ukierunkowujące powietrze i wodę deszczową oraz urządzenia odprowadzające brud z szyb
Portuguese[pt]
Deflectores laterais de ar e de chuva e deflectores de ar anti-sujidade das janelas
Slovak[sk]
Bočné vzduchové a dažďové deflektory a okenné deflektory proti nečistotám